双喜有几个生肖?
这个问题,问得真是时候,昨天刚好和朋友讨论过这个! 首先,我们得弄清楚,“双”是什么: “双”在《说文解字》中的解释是:“同也,从又持斤。”“凡物皆有数而两亦如是,故谓之‘双’”。段玉裁注曰:“今人谓二者并驾为‘双’。”可见,古人所谓的“双”,是指两个同类事物一并排列。用今天的话来说,就是“双关语”——一句话里面用到了两个相同的词语(或句子)。
比如这个题目中提到的“三个代表”和“五个手指头”——这明显就是“双关”。再如“他抱着两孩儿”、“她带着两个孩子”、“他们两人都带了小孩去公园”,这些也是“双关”——第二句话分别对应着第一句话中两个相同的部分“他和她的孩子”。 我刚才查了百度百科,发现上面写道:“双指成对的事物,特指异性。”这个说法其实是不正确的——至少是不完全的。
因为“双”字本身并不表示特定性别的事物,它指的是两类事物并列。而这一类事物到底是哪类事物,那还得看语言环境和其他表达方式。
举个例子: 我看到一对情侣手拉手走在街上。 这时候我说:“你看那个男的,和他女朋友真配!” 这个“男”字就很好地体现了“双”字的意思——只有男女两个性别才能够成对。 再举个例子: 一个足球队里有守门员、后卫、前锋等等,这些位置都可以成对出现。但你说这支球队有“门将”和“教练”吗?显然不能这么说——“教练员”可是个包含了“女教练”在内的泛指群体哦! 所以,从这个角度来讲,猪八戒的“媳妇儿”只能是高翠兰,而沙和尚的“媳妇儿”就可能是素贞姐姐(白蛇传)了…… 因为“双”所表示的不仅是“成对”,还有“同类”的意思。所以,一些文学作品中,往往通过“双”来暗示“同性恋”。最经典的例子就是《红楼梦》里贾宝玉睡梦中喊出“妹妹,我的亲妹妹”,然后说梦话让袭人宽衣(此处省去一万字)。
当然,有些生物不是成对出现的——比如羊。但是,羊属于哺乳动物,而哺乳动物大多成对出现。所以,羊虽然“独来独往”,但依然算是“双关语”。成语中有“一羊独放”,但绝没有“一马独行”的说法吧? ——说到羊,想起一个跟羊有关的冷知识:在世界上的大部分宗教中,羊都是祭祀的最重要祭品之一;而在古希腊,则是公牛和公羊。为什么是公的?据说是因为当时的人们认为,母牛由于要哺育幼崽而导致奶水不足,而公羊则容易“泻奶”(太形象了!)公羊就成了最好的牺牲。